AT SEXT
(Eng) The faithful soul is convinced, by its own experience, of the power of the Holy Name of God against the enemies of our salvation.
(Ind) Jiwa yang beriman yakin, melalui pengalamannya sendiri, akan kuasa Nama Kudus Allah melawan musuh-musuh keselamatan kita.
Pater noster.
y. Domine, labia mea aperies.
R. Et os meum exaltabit Nomen tuum
Beatus vir cujus est Nomen Domini spe ejus, et non respexit in vanitates et insanias falsas.
Circumdantes circumdederunt me; et in Nomine Domini quia ultus sum in eos.
Circumdederunt me sicut apes, et exarserunt sicut ignis in spinis; et in Nomine Domini, quia ultus sum in eos.
Confitebor Nomini tuo, Domine quoniam adjutor et protector factus es mihi.
Et liberasti me, secundum multitudinem misericordiæ Noministu, de manibus quærentium animam meam.
Sprent in te qui noverunt Nomen tuum, quoniam non dereliquisti quærentes te, Domine.
Propterea confitebor tibi in nationibus, Domine, et Nomini tuo psalmum dicam.
Gloria Patri.
Ant.
In Nomine tuo spernemus insurgentes in nobis.
CAPITULUM.
Qui ambulaverit in tenebris et non est lumen ei, speret in Nomine Domini, et innitatur super Deum suum.
R. Deo gratias.
y. In te, Domine, inimicos nostros centilabimus cornu.
R. Et in Nomine tuo spernemus insurgentes in nobis.
OREMUS
Deus, qui in Nomine tuo sperantes nunquam deseris, concede fragilitati nostræ præsidium, ut sancti Nominis tui protectione muniti, ombia salutis nostræ adversantia superare valeamus. Per Dominum.
y. Sit Nomen Domini benedictum.
R. Ex hoc nunc, et usque in sæculum. Amen.
------
Sumber:
MANUAL OF
THE ARCHCONFRATERNITY OF THE HOLY FACE
FOLLOWED BY
THE LITTLE OFFICE OF THE HOLY NAME OF GOD
BY The Rev. Abbé JANVIER
Dean of the metropolitan Chapter of Tours, priest of the Holy Face.
WITH THE APPROBATION
of Mgr the most Rev. Archbishop of Tours.
Translated from the french BY MRS . A.-R. BENNETT
No comments:
Post a Comment